---
title: "Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#24) – duben 2021 | Eshop-rychle"
description: "Pravidelný souhrn toho nejdůležitějšího z vývoje systému Eshop-rychle za měsíc duben 2021. Vše o nových funkcích, úpravách a opravách."
url: "https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-24/"
language: cs
---

# Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#24) – duben 2021

- 07.05.2021
- 3 minuty čtení
- [Nové funkce a vylepšení](https://blog-staging.golemops.ing/nove-funkce-a-vylepseni/)

Série [Novinky ve vývoji Eshop-rychle](https://blog-staging.golemops.ing/serie/novinky-ve-vyvoji/) · díl 8 z 55

1. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#17) – září 2020](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-17/)
2. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#18) – říjen 2020](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-18/)
3. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#19) - listopad 2020](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-19/)
4. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#20) – Novoroční speciál 2020](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-20/)
5. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#21) - leden 2021](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-21/)
6. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#22) – únor 2021](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-22/)
7. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#23) – březen 2021](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-23/)
8. Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#24) – duben 2021
9. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#25) – květen 2021](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-25/)
10. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#26) – červen 2021](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-26/)
11. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#27) – červenec 2021](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-27/)
12. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#28) – srpen 2021](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-28/)
13. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#29) – září 2021](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-29/)
14. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#30) – říjen 2021](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-30/)
15. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#31) – listopad 2021](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-31/)
16. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#32) – prosinec 2021](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-32/)
17. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#33) – leden 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-33/)
18. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#34) – únor 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-34/)
19. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#35) – březen 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-35/)
20. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#36) – duben 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-36/)
21. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#37) – květen 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-37/)
22. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#38) – červen 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-38/)
23. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#39) – červenec 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-39/)
24. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#40) – srpen 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-40/)
25. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#41) – září 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-41/)
26. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#42) – říjen 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-42/)
27. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#43) – listopad 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-43/)
28. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#44) – prosinec 2022](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-44/)
29. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#45) – leden 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-45/)
30. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#46) - únor 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-46/)
31. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#47) – březen 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-47/)
32. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#48) – duben 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-48/)
33. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#49) – květen 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-49/)
34. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#50) – červen 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-50/)
35. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#51) – červenec 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-51/)
36. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#52) – srpen 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-52/)
37. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#53) – září 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-53/)
38. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#54) – říjen 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-54/)
39. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#55) – listopad 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-55/)
40. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#56) – prosinec 2023](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-56/)
41. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#57) – leden 2024](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-57/)
42. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#58) – únor 2024](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-58/)
43. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#59) – březen 2024](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-59/)
44. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#60) – duben 2024](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-60/)
45. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#61) – květen 2024](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-61/)
46. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#62) – LÉTO 2024](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-62/)
47. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#63) – září 2024](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-63/)
48. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#64)](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-64/)
49. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#65)](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-65/)
50. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#66)](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-66/)
51. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#67)](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-67/)
52. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#68)](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-68/)
53. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#69)](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-69/)
54. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#70)](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-70/)
55. [Novinky ve vývoji Eshop-rychle (#71) – prosinec 2025 – březen 2026](https://blog-staging.golemops.ing/shrnuti-novinek-ve-vyvoji-71/)

Mohlo by se zdát, že v dubnu se nekonaly žádné velké akce. Pravdou je, že část našeho vývojářského týmu v minulém měsíci pracovala nejvíce na úpravách a vylepšeních stávajících funkcí. Druhá část pak mimo jiné na novém adminu a modulech, které se ve vašich administracích budou objevovat v budoucnu, některé již poměrně brzy. Ale nebudeme zbytečně předbíhat, nyní nás čeká pravidelné ohlédnutí za tím, co se za uplynulý měsíc povedlo.

## Vylepšení modulu Příplatky k poštovnému

Asi nejzásadnějších změn se dočkaly stávající příplatky k poštovnému. Zejména z hlediska povinných recyklačních příspěvků nebyl modul vyhovující. Upravili jsme jej tak, abyste si u každého příplatku mohli**individuálně zvolit, zda bude započítán v ceně či nikoli**. Nezapomněli jsme ani na možnost automatického přecenění produktů v případě, kdy zvolíte nové nastavení. Pokud vás tahle novinka minula, mrkněte přímo do článku [Vylepšené příplatky k poštovnému](https://blog-staging.golemops.ing/vylepsene-priplatky/), kde k ní najdete veškeré podrobnosti.

## Přidání dalších možností překladů

Texty na e-shopu jsou důležité, ať už pro vyhledávače nebo pro dodržení jednotného komunikačního stylu. Ne všechny systémové texty vyhovují každému e-shopaři, proto jsme **přidali možnosti přepsání několika dalším**, které nyní můžete libovolně upravit v sekci Nastavení \> Lokalizace.

### Informace u Doby dodání

V sekci Eshop \> Číselníky \> Doba dodání máte možnost nastavit informaci, kdy zákazník obdrží zboží, pokud jej objedná do určitého času. Jelikož však nikdy nemáte jistotu, jak bude dopravce reálně fungovat, nyní díky překladu textace můžete místo doby dodání **garantovat například dobu odeslání**, kterou můžete jako e-shopaři ovlivnit.

### Text pro výběr variant

Pokud používáte varianty produktů a nevyhovuje vám slůvko “Vyberte” v roletce pro volbu, můžete si jej nyní také libovolně změnit.

### Textace pro rolování obrázků u produktu

Chcete u obrázků připojených k produktu namísto slov “Další” a “Zpět” využívat třeba “Následující” a “Předchozí”? Nyní můžete.

## Roletka hmotnosti u exportu pro Českou poštu

Při exportu dat pro systém České pošty přibyla roletka pro volbu hmotnosti zásilky. Nabídka obsahuje jednotky kg, dkg a g.

## Opravy funkcí:

- Opravena volba variant produktů, kdy za určitých situací systém špatně zobrazoval i neaktivní varianty
- Opraven problém, který zobrazoval chybu CSRF tokenu při odesílání SMS zpráv z administrace přes SMS bránu
- Opravena chyba, kdy při rozdělení objednávky nebyla na druhou objednávku započítána sleva registrovaného zákazníka
- Oprava chybného propisování URL k obrázku vloženému pomocí odkazu, kdy se před jeho adresu za určitých situací chybně vkládala doména e-shopu
- Opraveno chybné generování url adres produktů do e-mailů v modulu Hlídací pes
- Opraveno chybné odečítání zboží ze skladu při duplikaci objednávky, ke kterému docházelo při počtu kusů zadaných desetinným číslem
- Oprava fungování captchy u vlastních formulářů, kdy při špatně opsaném kódů stránka nesjížděla zpět na formulář
- Opraveno propisování adres polských "Paczkomatů" v okně poboček Zásilkovny
- Opravena funkčnost aktivace doprav v administraci, kdy v určitých situacích nebylo možné dopravy aktivovat nebo se při uložení opět deaktivovaly

## Úpravy a vylepšení

- Do nastavení GoPay jsme přidali možnosti Google Pay a Apple Pay
- U slovenských e-shopů jsme na fakturách upravili text “datum dodanie tovaru” na korektní “datum danovej povinnosti”. Tento text se zobrazuje jen u plátců DPH.
- V newsletterech jsme odebrali nefunkční odkaz na zobrazení e-mailu v prohlížeči
- Doplněna možnost úpravy textu zaheslované položky i do podmenu
